19.05.2020 English National Ballet

Встречайте «Жизель» Акрама Хана!

Прекрасная новость для тех, кто не успел увидеть в театре или в кино, для тех, кто успел, но хочет еще, для тех, кто скучает по невероятным ощущениям первой встречи.

Пронзительная, живая, ни на что не похожая «Жизель» одного из самых невероятных современных хореографов — Акрама Хана — снова с нами!Запись спектакля с Тамарой Рохо в титульной партии можно будет посмотреть 24 мая в 22:00 (мск) на канале «Культура».

Если вы привыкли смотреть онлайн, для вашего удобства на TheatreHD/Play мы добавим ссылку на просмотр спектакля на сайте «Культуры». А еще к этому дню мы приготовим небольшой сюрприз для поклонников Хана. Следите за анонсами!

19.05.2020 The Young Vic

«Трамвай “Желание”» онлайн с 21 по 28 мая

Онлайн-показы потрясающей постановки по ставшей легендарной пьесе Теннесси Уильямса — «Трамвай “Желание”». В роли Бланш Дюбуа — мегазвезда кино и театра Джиллиан Андерсон.

Режиссер Бенедикт Эндрюс перенес действие пьесы из конца 1940-х годов в условную современность, превратил убогую обстановку новоорлеанского домика Ковальских в лаконичный почти стерильно-белый интерьер. Зритель же становится невольным свидетелем драмы главной героини.

Красавице Бланш и ее тонкому, прекрасному миру противостоит мир жестокости и грубости, который олицетворяет Стэнли Ковальски в исполнении брутального Бена Фостера. А под перекрестным огнем их конфликта — хрупкая, эмоциональная и любящая Стелла, которую безупречно сыграла Ванесса Кирби, хорошо знакомая зрителям проекта TheatreHD по спектаклю «Джули».

«Трамвай “Желание”» лондонского театра «Янг Вик» будет доступен на TheatreHD/Play с 21:00 21 мая до 21:00 28 мая (время московское)

Спектакль пройдет с РУССКИМИ и УКРАИНСКИМИ субтитрами. Настроить их нужно самостоятельно, нажав в окне плеера на кнопку «Настройки» (Settings, значок в форме шестеренки), выбрав строку «Субтитры» (Subtitles) и язык в списке.

08.05.2020

«Кориолан» с Томом Хиддлстоном и «Трамвай “Желание”» с Джиллиан Андерсон онлайн! 

NT Live продолжает радовать нас спектаклями из своей сокровищницы – анонсирован новый блок спектаклей, доступных онлайн.

С 14 мая можно будет увидеть постановку «Хроники барбершопа», никогда прежде не транслировавшийся спектакль драматурга Инуа Элламса. Показ пройдет с английскими субтитрами.

С 21 мая в доступе потрясающий спектакль «Трамвай “Желание”» по знаменитой пьесе Теннесси Уильямса. В роли Бланш Дюбуа — мегазвезда Джиллиан Андерсон, Стелла - чудесная Ванесса Кирби.

С 28 мая смотрите «Парламент» — острый политический спектакль Джереми Херрина по пьесе Джеймса Грэма.

Ну и под конец нового блока - абсолютный хит проекта, один из самых любимых зрителями спектаклей, великолепный шекспировский «Кориолан» с Томом Хиддлстоном в заглавной роли, Марком Гэтиссом, Альфредом Иноком и Деборой Финдли. Показы этого спектакля на TheatreHD/Play начнутся с 4 июня.

Все спектакли (кроме «Хроник барбершопа») пройдут с русскими и украинскими субтитрами, каждый будет в доступе одну неделю на нашем сайте в разделе Play.

08.05.2020 Большой Театр

«Садко» Дмитрия Чернякова: назад в будущее

11 мая Большой театр покажет оперу «Садко» в постановке Дмитрия Чернякова – февральские показы спектакля успели стать культурной сенсацией. 

Перед онлайн-показом спектакля дружественный нам проект – Школа Masters – готовит вебинар, который проведет театровед и музыкальный критик Дмитрий Ренанский.
10 мая в 17.00 он расскажет, как устроен «Садко», что связывает этот спектакль с традицией оперного театра прошлого и что характеризует творческий почерк Дмитрия Чернякова.

На нашей оперной страничке ВКонтакте мы проводим розыгрыш пяти билетов для участия в вебинаре! Результаты объявим 10 мая в 12.00 в нашем аккаунте ВК.

Испытайте удачу – и не упустите шанс подготовиться к просмотру этого удивительного спектакля. Трансляцию можно будет увидеть с 19.00 11 мая до 19.00 12 мая в нашем разделе TheatreHD / PLAY

07.05.2020 National Theatre

«Антоний и Клеопатра» от «театрального Спилберга»

«Театральный Спилберг», мастер зрелищ с большой буквы, режиссер Саймон Годвин обожает работать с выдающимися актерами. Его спектакль «Антоний и Клеопатра» на сцене Национального театра стал бенефисом двух британских суперзвезд – Рэйфа Файнса и Софи Оконедо.

Британская пресса назвала Файнса и Оконедо лучшими Антонием и Клеопатрой последних лет, особенно отметив удивительную гибкость и виртуозность актрисы в передаче переменчиво властной натуры египетской царицы. Клеопатра Годвина и Оконедо – не пожертвованный ферзь в мужской геополитической игре, а настоящая королева, повинующаяся только велениям своего ума и сердца.

Файнс – актер, всегда тасующий мужественность и невротизм в самых неожиданных сочетаниях. Именно такой Марк Антоний может завоевать очередную провинцию для своего Цезаря, а потом пасть жертвой чар некогда всесильной царицы.

«Антоний и Клеопатра» на TheatreHD/Play с 7 мая 21:00 (мск). Просмотр доступен до 14 мая.

Спектакль пройдет с РУССКИМИ и УКРАИНСКИМИ субтитрами. Настроить их нужно самостоятельно, нажав в окне плеера на кнопку «Настройки» (Settings, значок в форме шестеренки), выбрав строку «Субтитры» (Subtitles) и язык в списке.

30.04.2020 The Metropolitan Opera

Хичкок в опере

Редкий случай, когда мы сможем пригласить вас в оперу на... Хичкока!

Свою оперу Нико Мьюли написал специально для Мет, посвятив её легендарной британской авантюристке Марни – героине одноименного фильма Альфреда Хичкока.

Результат: возможно, единственный в мире психологический триллер на оперной сцене. Фантастический дуэт Изабель Леонард и Кристофера Молтмана разыгрывает страстную партию, в которой нераздельны желание и сексуальные комплексы. Классовые противоречия, призраки готического романа, полного зловещих семейных тайн, ассоциации с античной трагедией и прогрессивный феминизм – все эти мотивы вплетены постановщиком Майклом Майором в яркое, решенное в эффектной ретро-стилистике сценическое шоу.
Партитура «Марни» создавалась в постоянном контакте с режиссёром и художником, потому сценография здесь – плоть от плоти натуры Марни: такие трансформации пространства редко встретишь даже в театре с возможностями Метрополитен. И это не просто классное визуальное решение, но часть постановочной концепции спектакля о женщине с тысячей лиц.

Перед спектаклем рекомендуем почитать обзор кинокритика Вадима Рутковского

Познакомиться с «Марни» можно будет на нашем сайте в разделе TheatreHD / PLAY 1 мая. Спектакль будет доступен до 01.30 2 мая

23.04.2020 National Theatre

Легендарный «Франкенштейн» онлайн!

Друзья, у нас поистине королевские новости!
Национальный театр анонсировал новый список спектаклей для показов онлайн, и это действительно невероятный подарок!Нас ждет шедевр режиссера Дэнни Бойла с грандиозными Бенедиктом Камбербэтчем и Джонни Ли Миллером:  

  • с 30 апреля 21:00 до 7 мая 21:00 (мск) будет доступна версия «Франкенштейн: Ли Миллер» (Бенедикт Камбербэтч в роли Создания)
  • с 1 мая 21:00 до 8 мая 21:00 (мск) будет доступна версия «Франкенштейн: Камбербэтч» (Джонни Ли Миллер в роли Создания)

  • А 7 мая мы увидим еще один замечательный спектакль, который многие наши зрители успели оценить и полюбить, — это «Антоний и Клеопатра» с Рэйфом Файнсом и Софи Оконедо.

Как всегда, спектакли пройдут с РУССКИМИ и УКРАИНСКИМИ субтитрами. Настроить их можно самостоятельно, нажав в окне плеера на кнопку «Настройки» (в форме шестеренки), выбрав строку «Субтитры» (Subtitles) и язык в списке.

Встречаемся на TheatreHD/Play

22.04.2020

Поддержать TheatreHD

Дорогие друзья! Вот уже месяц мы живем без кинотеатров, и хоть этот месяц был трудным и беспокойным, он показал, как много у нас друзей!

Спасибо вам за поддержку! Спасибо за добрые слова! Спасибо, что нажимаете кнопку «Поддержать TheatreHD» на нашем сайте, а иногда и придумываете имена своим героям: и Гертруду поддерживает Клавдий, леди Макбет – первая ведьма, а Генриха VIII – Анна Болейн😊

Помощь приходит не только из дорогих нам городов проекта, но и из Стратфорда, Вероны и Эльсинора!

У нас крутые, остроумные зрители, у нас лучшие друзья!❤️
Мы обязательно еще встретимся в кинотеатрах, а пока оставайтесь дома – и с нами на страницах наших пабликов и на TheatreHD/Play!

06.04.2020 Shakespeare’s Globe

К показам онлайн присоединяется the Globe!

Все влюбленные клянутся исполнить больше, чем могут, и не исполняют даже возможного - говорил Шекспир. Великий драматург, конечно, прав, но TheatreHD - счастливое исключение.  Мы влюблены в британский театр и делаем невозможное!

Мы присоединяем к TheatreHD/Play наш любимый the Globe!

Театр выбрал для показов онлайн шесть спектаклей.

Начиная с 6 апреля по 19 апреля на TheatreHD/Play можно будет посмотреть глобусовского «Ричарда II». В титульной роли Чарльз Эдвардс, хорошо знакомый зрителям по безупречно британским «Аббатству Даунтон» и «Короне». 

Следом покажем «Ромео и Джульетту», «Сон в летнюю ночь», «Комедию ошибок», «Зимнюю сказку» и «Виндзорских насмешниц».

Все спектакли можно будет смотреть с русскими или украинскими субтитрами.

  • Субтитры нужно включить самостоятельно! 
  • Субтитры включаются нажатием на кнопку «СС» (closed captions) в правом нижнем углу плеера.
  • После нажатия кнопки вы сможете выбрать язык субтитров, русский или украинский.

02.04.2020 National Theatre

Сокровища британской короны онлайн!

Ура! С нами сокровища британской короны!

И мы не шутим, ибо спектакли лондонского королевского Национального театра – сокровища, вне всяких сомнений.

Национальный театр вскрывает свой драгоценный архив и делится с нами.

А мы сделали практически невозможное (не спрашивайте!) для наших зрителей: эти спектакли можно будет смотреть с русскими субтитрами!  

Стартуем 2 апреля в 21.00!

На TheatreHD/Play с 21.00 2 апреля по 9 апреля (время московское) доступен гомерически смешной спектакль «Один слуга, два господина» с блистательным Джеймсом Корденом в главной роли. Также в апрельской афише NT спектакли «Джейн Эйр», «Остров сокровищ» и «Двенадцатая ночь».

Чтобы включить русские субтитры, следуйте пошаговой инструкции ниже и приятного просмотра!

Инструкция:

  • Субтитры на русском языке нужно включить самостоятельно! — в правом нижнем углу плеера нажмите на значок «Настройки» (Settings) в форме круглой шестеренки,  выберите строку «Субтитры» (Subtitles) и выберите в списке Русский (Russian)
  • Чтобы развернуть видео на весь экран, нажмите на самый правый значок в правом углу видео
  • Если вам мешает окно чата — сверните его, нажав в его нижней части на кнопку «Скрыть чат» (Hide)

18.03.2020

Дорогие зрители!

Из-за ограничений, которые вводятся в связи с COVID-19, происходят изменения в расписании наших показов.

В каждом регионе, городе и кинотеатре - своя ситуация, поэтому, пожалуйста, следите за расписанием в вашем городе — там мы будем отображать все изменения с сеансами в реальном времени. Всю актуальную информацию по каждому сеансу можно найти в расписании вашего города. (Для выбора города нажмите красную кнопку в правом верхнем углу экрана)

В случае отмены показов - всю информацию о возвратах вы можете найти тут.

Как только ситуация изменится, мы возобновим показы, и у вас обязательно будет возможность посмотреть спектакли репертуара TheatreHD на экранах кинотеатров!

Stay tuned!

18.03.2020 The Metropolitan Opera

Оперные вечера с Метрополитен – у вас дома!

Для тех любителей оперы, кто оказался в карантине, Метрополитен опера запустила прекрасный воодушевляющий проект. 

На сайте и в мобильном приложении Мет можно будет увидеть  спектакли прошлых сезонов.
Каждый вечер к просмотру будет доступен новый спектакль.

Записи постановок на сайте Метрополитен будут появляться  в 2.30 ночи по московскому времени – доступ к ним будет открыт в течение 20 часов после трансляции.

Уже сейчас можно посмотреть «Богему» с Анджелой Георгиу и Рамоном Варгасом.

Расписание трансляций на ближайшую неделю:

18 марта – «Трубадур» с Анной Нетребко и Дмитрием Хворостовским.

19 марта – «Травиата» с Дианой Дамрау и Хуаном Диего Флоресом.

20 марта – «Дочь полка» с Натали Дессе и Хуаном Диего Флоресом.

21 марта – «Лючия ди Ламмермур» с Анной Нетребко, Петром Бечалой и Мариушем Квеченем.

22 марта – «Евгений Онегин» с Рене Флеминг, Рамоном Варгасом и Дмитрием Хворостовским.

И хотя русских субтитров на этих трансляциях не будет, надеемся, что это нисколько не повлияет на ваши впечатления от удивительных спектаклей Мет! 

Желаем вам приятного просмотра – и надеемся на скорое возобновление наших показов в кино!

© TheatreHD 2020

18+